说来惭愧,俺在茶馆说了大半辈子《西游记》,讲的都是电视剧里那些个猴王闹天宫、三打白骨精的热闹段子。直到俺爷爷临终前,才从他那本糊满黄渍的线装书里,听到了另一个西游——那个他当童子在庙里听老和尚讲的、真正让人后背发凉的西游。

俺爷爷说,要论西游记原版有多黑暗,头一个绕不开的就是狮驼岭。电视剧里那三个妖怪看着傻憨憨的,可原著里写的分明就是个活地狱-1。
“那洞口是啥光景?”爷爷咳嗽着,眼睛却亮得吓人,“骷髅堆成了山岭,骸骨铺成了树林-1。人头发被踩成毡片铺在地上,人皮肉烂成了泥尘-1。东边小妖,正把活人按着剐肉;西边魔头,把人肉鲜煮鲜烹-1。臭气熏天呐……连太白金星都劝他们绕道走,说那里是‘魔域’-1。”
我听得浑身发毛:“那孙悟空不怕?”
“怕?那猴子是见过世面的!”爷爷摇头,“他自己在水帘洞时,想吃人了就变作金银财宝、美貌女子,专骗贪心好色之人,抓回洞里或蒸或煮。吃不完的,还要晒成肉干存着-5——这些都是他亲口对唐僧说的。可就这样一个狠角色,进了狮驼洞也得小心翼翼。”
爷爷说那洞分三层:第一层是屠宰场,第二层竟是个七八里长的花园——妖怪们还挺会享受,第三层才是老巢,里头光有名有姓、挂牌上岗的妖怪就有四万七八千-1。方圆八百里都是他们的地盘-1。
但西游记原版有多黑暗,可不只是妖怪吃人这么简单。更寒心的是人心——连取经团队里头,都没几个真善人。
“你当唐僧是啥高僧?”爷爷嗤笑,“第五十六回,孙悟空打死几个拦路抢劫的草寇。你猜唐僧咋办?他装模作样给尸体念经,念叨的是:‘他姓孙,我姓陈,各居异姓。冤有头,债有主,切莫告我取经人。’”-4
猪八戒听了都笑:“师父推得干净。他打时却也没有我们两个。”-4
唐僧竟又补了一句:“好汉告状,只告行者,也不干八戒、沙僧之事。”-4
孙悟空当场就炸了:“师父,你老人家忒没情义!为你取经,我受了多少辛苦,如今打死两个毛贼,你倒叫他去告老孙!”气不过,又往尸体上捣了几棍-4。这一捣,可把那些电视剧里没拍的狠劲儿全捣出来了。
沙和尚也不是省油的灯。他脖上那串骷髅项链,据说是九个取经人的头骨——有说法那就是唐僧的前九世-5。他在流沙河吃人无数,闲了还把骷髅头穿成串儿玩-8。
就连看上去最老实的猪八戒,刚投胎就把生他的母猪和兄弟姐妹全咬死了,后来更是吃人吃出一口浊气-5。
西游记原版有多黑暗,最讽刺的还在后头——那些吃人的妖怪,往往根本就不是“野生”的。
爷爷讲到这儿,声音压得低低的:“狮驼岭那三个魔头,青狮、白象、大鹏,哪个没背景?青狮白象是文殊普贤菩萨的坐骑,大鹏更是如来佛祖的亲娘舅-9。他们在下界吃人作恶,回去了照样当神仙坐骑-9。”
还有比丘国那个要吃一千个小孩心肝的国丈,是寿星的坐骑白鹿-3;通天河每年要吃一对童男童女的灵感大王,是观音莲花池里的金鱼-8。
“最可气的是黄袍怪,知道不?那是二十八星宿之一的奎木狼,正经天庭编制内的神仙-3。私自下界,强抢宝象国公主当老婆,闲了就吃宫女解馋-3。被抓回天庭后咋处罚的?——罚他去给太上老君烧火-3!那炼丹炉的火气对神仙可是大补,这算哪门子惩罚?”爷爷说得激动,捶着床板。
而那些没后台的妖怪呢?像玉华州的黄狮精,堪称妖怪界清流:他吃牛羊要派小妖拿银子下山买;手下欠了卖肉钱,他老实归还;洞里穷得连过冬衣服都置办不起-5。可就因为偷了孙悟空等人的兵器(还是为了孝敬师父九灵元圣),被孙悟空满门抄斩,尸体还被剁了分给百姓吃-5。这唯一不吃人的妖怪,落得被人分食的下场-5。
取经路黑暗,没想到灵山也不干净。
爷爷说,师徒四人千辛万苦到了大雷音寺,阿难、迦叶两位尊者竟然伸手要“人事”(就是好处费)-9。孙悟空嚷着要告到如来那儿,结果如来佛笑呵呵地说:以前舍卫国赵长者请人诵经,只给了三斗三升米粒黄金,我还嫌卖贱了-9。
“最后没法子,唐僧把唐王赐的紫金钵盂——沿路化斋吃饭的家伙——交了出去,阿难迦叶还掂量掂量成色,这才给了真经-9。”爷爷叹息,“就这,回去路上还让老龟把他们掀河里,经书都泡湿了——只因为忘了帮老龟问何时能修成人身-9。”
茶馆里静悄悄的,老茶客们听得入神。窗外的阳光照进来,却驱不散故事里的寒气。
“那这书……还算是名著吗?”有人小声问。
“正因为它敢写这些,才是名著!”我学着爷爷当年的语气,“它写的不只是打妖怪,它写的是世道。神仙下界成妖怪,妖怪有后台就能逍遥——这不就是‘上面有人好办事’?唐僧的虚伪,八戒的算计,悟空的暴虐——哪个不是活生生的人性?”
“它告诉你,就连取经这么神圣的事,里头也有利益交换,也有潜规则。但它也告诉你,即便如此,路还得往前走。孙悟空从开始的愣头青,到后来学会找人脉、通关节;唐僧虽然毛病一堆,但取经的念头从来没动摇过-2——这或许才是吴承恩真正想说的。”
西游记原版的黑暗,不是为吓人而吓人。它是面镜子,照出明代社会的腐败,也照出每个人心里的魔障-10。四百多年过去了,镜子里的影子,似乎从未走远。
茶馆外头,不知哪家电视正放着“大王叫我来巡山”的欢快调子。我喝了口凉透的茶,嘴里一阵发苦。
有些真相,或许就像狮驼岭洞口的骸骨林,一直就在那儿,只是我们习惯了绕道走。